Times of Ukraine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Open

Social Tribune

 

 

 

 

Відкрита

Громадська

Трибуна

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         

 

 

Promo Platform

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     
     

Міжнародна арт-агенція - International art agency

 

 

Сонце в Серці - Sun in Heart

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       
       
 

Основи Іванни Московки - Basics of Ivanna Moskovka

За походженням художниця належить до родини киян кількох поколінь. Сама історія виховання і становлення особистості Іванни Московки складалась із безмежної любові і ніжного схвалення мами і бабусі - талановитих художниць, працювавших зі склом та фарфором, жінок, які увійшли в історію становлення і відродження українського фарфору та мистецтва скла.

Проте, чільне місце у становленні Іванни зайняв її дідусь, людина військова, із вивіреним кодексом честі по відношенню до себе і людей. Він був знаним майстром із реставрування старих годинників, і, неначе чаклун у казку, вводив свою онуку у безмежні світи київських музеїв і парків, старовинних вулиць із модерновим будинками.

Так, це була богемна київська сім’я, до “статуту” якої входила дисципліна, порядність по відношенню до людини і глибока повага до мистецтва. А що стосується таланту, то він розквітає і набуває розвитку в атмосфері свободи вибору, ненав’язливої опіки, - так у маленької Іванни паралельно розвивались любов до малювання, музики і мистецтва танцю. Згодом це відкриє у її живописних творах багатосмислові пласти і підтексти, які читаються на інтуїтивному рівні.

Жага до навчання у різних сферах, постійне удосконалення професійних здобутків запускає механізм невпинного пошуку нових вражень через травелоги, мандри. Іванну Московку зачаровують Карпатські гори, їх ритм, їх невпинна мінливість кольорів і відтінків. А мешканці Заходу України відкривають для художниці яскраві світи щирості людської душі і магічні сновидіння від карпатських мольфарів.

Іванна проходить пішки немалі території, невпинно робить етюди, замальовки, навіть так, для задоволення пише портрети місцевих жителів. За таку роботу їй приносять перший у житті гонорар - великий кошик пурпурової малини, духмяної, надзвичайно соковитої і смачної.

Далі на творчому шляху молодої художниці з’являються пленери, деякі з них вона відвідує зі своєю мамою Тамілою Московкою, що стає ще одним щаблем в опануванні професійних навиків. І знову це гори - Словаччина, Сербія, Польща, Хорватія, Угорщина, Болгарія. Гори і квіти стають основними героями її творів, проте, вчиться Іванна і відтворювати стародавні храми, писати з натури людей. Їй все цікаво у цьому світі.

Здобувши вишкіл у студії модерніста Віктора Зарецького, завершує навчання у Київській Академії Мистецтв, художниця віднаходить свій особливий стиль письма, сполучає у манері реалістичне відтворення натури з елементами сецессійних мотивів, романтичні прозорі настрої з глибинним переосмисленням образів православних святих. Тут, можливо, відбулось згадування пам’яті тіла, коли вона займалась фолькльорною хореографією. Якщо вдивлятись у динамічно вибудувана фігури православних святих, можна відзначити їх летючу пластику, гармонію рухів, так, наче вони парять у своєму небесному танці.

Дзвони Михайлівського, гнучкий ритм схилів Володимирської гірки, затишний потік, Костьольної, де мешкає Іванна і багато років присвятила праці у відомій галереї “Грифон”, - все це сьогодні надихає і стимулює творчість художниці. Серед вчителів і наставників Іванни - Тетяна Голіємбієвська, Микола Рапай, Віктор Пузирьков, Юзеф Добруцький, Володимир Болдирєв.

Всі, хто сьогодні залишився у Києві, хто виборює наше місто вже самою своєю присутністю, хто долучений до волонтерського руху, хто допомагає і підтримує духовно наших, всім низький уклін. І тобі, дорога Іванно, за твій талант і невпинну працю.

Наталія Бондаренко, мистецтвознавець

© Сонце в Серці

. . . .

By origin, the artist belongs to a family of the several generations’ Kyivans. The very history of Ivanna Moskovka’s upbringing and personality formation consisted of the boundless love and tender approval of her mother and grandmother - talented glass and porcelain artists, women who entered the history of the formation and revival of Ukrainian porcelain and glass art.

However, the leading place in Ivanna’s formation was occupied by her grandfather, a military man, with a proven code of honour in relation to himself and people. He was a well-known master of restoring old watches, and, like a wizard in a fairy tale, introduced his granddaughter to the boundless worlds of Kyiv museums and parks, ancient streets with modern houses.

Yes, it was a bohemian Kyiv family, whose “statute” included discipline, decency towards people and deep respect for art. As for talent, it blossoms and develops in an atmosphere of freedom of choice, unobtrusive care - so little Ivanna developed a love for drawing, music and the art of dance in parallel. Over time, this will reveal in her paintings multi-semantic layers and subtexts that are read on an intuitive level.

The thirst for learning in various fields, constant improvement of professional achievements triggers the mechanism of a relentless search for new impressions through travelogues and journeys. Ivanna Moskovka is fascinated by the Carpathian Mountains, their rhythm, their relentless variability of colours and shades. And the inhabitants of Western Ukraine open up for the artist bright worlds of sincerity of the human soul and magical dreams from the Carpathian wizards.

Ivanna walks a considerable area on foot, tirelessly makes sketches, sketches, even paints portraits of local residents for pleasure. For such work, she brings her first fee in life - a large basket of purple raspberries, fragrant, extremely juicy and tasty.

Further on the creative path of the young artist there are plein airs, some of which she visited with her mother, Tamila Moskovka, which becomes another step in mastering professional skills. And again these are mountains - Slovakia, Serbia, Poland, Croatia, Hungary, Bulgaria. Mountains and flowers become the main characters of her works, however, Ivanna also learns to recreate ancient temples, to paint from life people. She is interested in everything in this world.

Having received her education in the studio of the modernist Viktor Zaretsky, she completed her studies at the Kyiv Academy of Arts, the artist rediscovered her own special style of writing, combining in her manner a realistic reproduction of nature with elements of Art Nouveau motifs, romantic transparent moods with a deep rethinking of the images of Orthodox saints. Here, perhaps, there was a recall of the memory of the body when she was engaged in folklore choreography. If you look closely at the dynamically built figures of Orthodox saints, you can note their flying plasticity, harmony of movements, as if they were soaring in their heavenly dance.

The bells of Mikhailovsky Cathedral, the flexible rhythm of the slopes of Volodymyrska Hill, the cosy stream of Kostyolna Street, where Ivanna lives and has devoted many years to work in the famous “Griffon Gallery” - all this today inspires and stimulates the artist’s creativity. Among Ivanna’s teachers and mentors were Tetyana Goliembievska, Mykola Rapai, Viktor Puzyrkov, Józef Dobrutsky and Volodymyr Boldyrev.

Everyone who stayed in Kyiv today, who defends our city with their very presence, who is involved in the volunteer movement, who helps and supports our people spiritually, a low bow to all of them. And to you, dear Ivanna, for your talent and tireless work.

Natalia Bondarenko, art critic

© Sun in Heart

   
 

 

   
       
 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Times of U / Times of Ukraine. All rights reserved

 

 

 

 

Advertise with us | About us | Contact us

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Online platform - Онлайн платформа

Times of U / Times of Ukraine

 

 

Times of U®

Times of Ukraine®

 

 

When using materials of Times of Ukraine/Times of U in full or in part, the reference or the hyperlink to the Times of Ukraine/Times of U is obligatory. Not for commercial use. При повному або частковому використаннi матерiалiв Times of Ukraine посилання/активне посилання на проект обов'язкове